Luxury fashion brands failing to “show respect for the natural resources used to make” clothes